愈合伴侣

一如往常，护理师露西奔走于各个小儿科病房，BP机、哭喊声填满了她的崩溃日常。但今晚，有个小孩让她格外心力交瘁：四岁的亚当因营养不良入院观察，他妈妈海蓓卡执意要彻夜守在孩子身旁，偏偏她被法院裁定照顾失当，不得长时间探访。为了让拒绝进食的亚当乖乖吃饭，露西打算破例让她留下，岂料海蓓卡却想悄悄偷走亚当⋯⋯

　　德高望重的亚历山大（让·雷诺 Jean Reno 饰）多年来一直是米其林餐厅的三星主厨，但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是”分子料理”风靡，传统料理日渐衰落的时代，亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败，餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时，一名名不见经传的小厨师杰克（迈克尔·扬 Michaël Youn 饰）出现了，杰克是亚历山大食谱的忠实追随者，却因对料理的狂热固执屡次失业，只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会，亚历山大让杰克到他的餐厅实习，杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识，很快成为其左右手。星级评审越来越近，两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的”分子料理”派面前力挽狂澜呢？

　　2029年，韩国载人飞船“探月号”出发前往月球，即将产生第二个成功登月的国家，任务备受全世界瞩目。然而“探月号”不幸遇上太阳黑子爆发所引致的太阳风暴，发生严重意外，宇航员黄善宇（都暻秀 饰）成为“探月号”的唯一幸存者。为了营救流浪月球的黄善宇，隐居小白山天文台的前载人飞船飞行总监金载国（薛景求 饰），加入了救援行动，同时韩国政府亦要求美国太空总署（NASA）的总监尹文英（金喜爱 饰）及月球门户太空站介入协助，但却一直遇上重重阻挠。载人飞船的燃料将近耗尽，氧气亦正在倒数，再加上流星雨撞击与月震，被孤立在38.4万公里以外月球上的宇航员黄善宇，个人的一小步也足以令全球人类紧张屏息，到底营救行动会如何发展？

 在系列终章中，幸存者们将面对蒙面陌生人的新威胁。随着秘密浮出水面，现实与危险的界限逐渐模糊，他们的生存之战也愈发凶险。